tom joad

 

Ο Βruce Springsteen μαζί με τον Tom Morello των Rage Against The Machine τραγουδούν για το φάντασμα του Tom Joad, του ήρωα του κλασικού αμερικάνικου μυθιστορήματος «Τα Σταφύλια της Οργής» του John  Steinbeck. H άλλη Αμερική. Αυτή που αγαπάμε. Η Αμερική του  John  Steinbeck, του Peter Seeger, του Woody Guthrie, του Jack London, της Joan Baez ...

"Μάνα, όπου κάποιος μπάτσος δέρνει κάποιον άνθρωπο,
όποτε κλαίει ένα πεινασμένο μωρό,
όπου υπάρχει πόλεμος ενάντια στο αίμα και το μίσος,
να με αναζητήσεις, μάνα. Εκεί θα είμαι.
Όπου αγωνίζεται κάποιος για να βρει ένα μέρος να σταθεί
ή για μια αξιοπρεπή δουλειά ή για ένα χέρι βοήθειας,
όπου κάποιος πασχίζει να ελευθερωθεί,
κοίτα στα μάτια τους, μάνα. Και θα δεις εμένα"