από τη σελίδα fb του John Antono

Αριστερά, ο αρχηγός της ισραηλινής στρατιωτικής υπηρεσίας πληροφοριών κατά την 7η Οκτωβρίου 2023, αντιστράτηγος Ααρών Χαλίβα.

Δεξιά, ο επικεφαλής της ναζιστικής Βέρμαχτ, στρατάρχης Βίλχελμ Κάιτελ.

Ακολουθούν οι δηλώσεις του πρώτου, όπως μεταδόθηκαν τον Αύγουστο 2025 από ισραηλινό κανάλι:

«Το γεγονός πως υπάρχουν ήδη 50.000 νεκροί στη Γάζα είναι αναγκαίο και απαιτείται για τις επόμενες γενιές. Για καθετί που συνέβη στις 7 Οκτωβρίου, για κάθε πρόσωπο που σκοτώθηκε στις 7 Οκτωβρίου, πρέπει να πεθάνουν 50 Παλαιστίνιοι. Δεν έχει σημασία αν πρόκειται για παιδιά. Δεν το λέω για λόγους εκδίκησης. Το λέω ως μήνυμα προς τις επόμενες γενιές. Χρειάζονται μια Νάκμπα [μαζική εκτόπιση, όπως το 1948] κάθε τρεις και λίγο, για να νιώθουν το κόστος. Δεν υπάρχει άλλη επιλογή, σε τούτη την αναστατωμένη γειτονιά».

Πηγή: The Times of Israel, 16/08/2025 (https://www.timesofisrael.com/former-idf-intel-chief-oct.../)

Τώρα, ακολουθεί η απόρρητη Διαταγή 287 του δεύτερου προς τους υφισταμένους του (16/9/1941, Νο.2060/41) ή, εν συντομία, το «Διάταγμα Εξιλέωσης» [Sühnebefehl (OKW)]*:

Το παραθέτω πρώτα στα γερμανικά, ενώ ακολουθεί η ελληνική μετάφραση:

“Um die Umtriebe im Keime zu ersticken, sind beim ersten Anlaß unverzüglich die schärfsten Mittel anzuwenden (...). Als Sühne für ein deutsches Soldatenleben muß in diesen Fällen im allgemeinen die Todesstrafe für 50 bis 100 Kommunisten als angemessen gelten. Die Art der Vollstreckung muß die abschreckende Wirkung noch erhöhen.”

«Προκειμένου να κατασταλούν αυτές οι αναταραχές εν τη γενέσει τους, τα πιο σκληρά μέτρα πρέπει να εφαρμόζονται αμέσως με το πρώτο σημάδι κινδύνου (...). Ως εξιλέωση για την απώλεια της ζωής ενός Γερμανού στρατιώτη, σε αυτές τις περιπτώσεις, η θανατική ποινή για 50 έως 100 κομμουνιστές πρέπει γενικά να θεωρείται κατάλληλη. Ο τρόπος εκτέλεσης πρέπει να ενισχύει περαιτέρω το αποτρεπτικό αποτέλεσμα»

(Πηγή: https://de.wikipedia.org/wiki/S%C3%BChnebefehl_%28OKW%29...)

Η παραπάνω διαταγή συζητήθηκε και στη Δίκη της Νυρεμβέργης, όταν ο Κάιτελ βρισκόταν στο εδώλιο του κατηγορουμένου (τα πρακτικά τής δικασιμου τής 6/4/1946 μπορείτε να τα διαβάσετε εδώ: https://avalon.law.yale.edu/imt/04-06-46.asp.... Το επίμαχο απόσπασμα είναι στη σελ. 618)

Επίσης, στα πρακτικά της Δίκης της Νυρεμβέργης γίνεται αναφορά σε πρακτική εφαρμογή του "Διατάγματος Εξιλέωσης" σε περιπτώσεις αντιστασιακής δραστηριότητας στη Γιουγκοσλαβία. Εκεί παρατίθεται στα αγγλικά η καταγραφή των αντιποίνων από τη Βέρμαχτ:

"Από μια κακόβουλη και αιφνιδιαστική επίθεση, Γερμανοί στρατιώτες έχασαν τη ζωή τους (...). Ως εξιλέωση, 100 Σέρβοι από όλες τις τάξεις του πληθυσμού πυροβολήθηκαν μέχρι θανάτου. Στο μέλλον, 100 Σέρβοι θα πυροβολούνται (...) για κάθε Γερμανό στρατιώτη που τραυματίζεται ως αποτέλεσμα αιφνιδιαστικής επίθεσης που διεξάγουν Σέρβοι."

Και τα γνωστά, τα καθ' ημάς

Τα συμπεράσματα δικά σας.