Η Οντρέ Βερνόν είναι Γαλλίδα ηθοποιός, κωμικός και συγγραφέας, γνωστή κυρίως για το ιδιαίτερο σατιρικό της στυλ που επικεντρώνεται στην οικονομία, τον καπιταλισμό και τις κοινωνικές ανισότητες

Εδώ, σε γαλλική ραδιοφωνική εκπομπή, εξηγεί ποιοι είναι οι υπεύθυνοι για τις ταραχές στη Γαλλία. Και αυτοί δεν είναι άλλοι από τους ξένους. Όχι όμως οι ξένοι που νομίζουν όσοι κοιτάνε χαμηλά, εκεί που δείχνει η Λεπέν και οι Κασιδιάρηδες του κόσμου. Οι άλλοι ξένοι, αυτοί που θα τους δεις μόνο αν σηκώσεις το κεφάλι

(Η μετάφραση από τον YiorgosVassalos )

--------------------------------------------------------------------------------------------

«Η Γαλλία πάει κατά διαόλου. Το χάος κυριαρχεί στους δρόμους μας. Γινόμαστε μάρτυρες σκηνών λεηλασίας πρωτοφανούς βιαιότητας. Ποιοι είναι οι υπεύθυνοι; Δεν θα φοβηθώ να τους κατονομάσω εδώ. Μεταξύ ελεύθερων πνευμάτων βρισκόμαστε. Οι ξένοι.

Ο Λάκσμι Μιτάλ, η Uber, η Airbnb. Θα σας δώσω κάποια στοιχεία που δημοσιεύτηκαν αυτή την εβδομάδα. Η Γενική Διεύθυνση Θησαυροφυλακίου - δεν μιλάμε για τίποτα τυχάρπαστους ισλαμοαριστεριστές - δημοσίευσε μια έκθεση που υπολογίζει στα 166 δισεκατομμύρια ευρώ τις κρατικές ενισχύσεις προς τις επιχειρήσεις.

Το 5,6% του ΑΕΠ καταλήγει στις τσέπες αδίστακτων ατόμων, χωρίς την παραμικρή αίσθηση του πατριωτικού καθήκοντος. Εκατόν εξήντα έξι δισεκατομμύρια, που μπορούμε να τα συγκρίνουμε με τα 60 δισεκατομμύρια του προϋπολογισμού της Εθνικής Παιδείας.

Αυτοί οι ξένοι ζουν πραγματικά παρασιτικά εις βάρος των παιδιών μας. Αυτές οι επιχειρήσεις δεν έχουν κανένα αίτημα. Βρίσκονται εδώ μόνο και μόνο για να σπέρνουν την αναταραχή.

Η Sanofi λαμβάνει ένα δισεκατομμύριο ευρώ σε δημόσιες ενισχύσεις και καταργεί 3.000 θέσεις ερευνητών. Δεν έχουμε εδώ μια χαρακτηριστική περίπτωση διπροσωπίας;

Η ArcelorMittal, ο μεγαλύτερος βιομηχανικός ρυπαίνων της Γαλλίας, έχει εισπράξει 298 εκατομμύρια ευρώ σε ενισχύσεις. Η STMicroelectronics πουλάει στρατιωτικά εξαρτήματα στη Ρωσία, περιφρονώντας τη νομιμότητα.

Αυτό είναι αναρχία! Να εισπράττεις επιδοτήσεις και ταυτόχρονα να παραβιάζεις τον νόμο. Τι κάνει η κυβέρνηση;

Έχουμε πραγματικά να κάνουμε με κωλόπαιδα, με επιχειρήσεις που έχουν μεγαλώσει με το μπιμπερό των κρατικών επιδοτήσεων. Μια γενιά κρατικοδίαιτων!

Μαρί-Ζουλιέτ, ως ειδική στην παιδική ψύχωση, θα μας μιλήσετε στη συνέχεια για αυτούς τους επιχειρηματίες-βασιλιάδες που νομίζουν ότι μπορούν να κάνουν ό,τι θέλουν.

Άλλη μια περίπτωση βανδαλισμού: η Monoprix. Η Monoprix, που ανήκει στον Τσέχο δισεκατομμυριούχο Ντανιέλ Κρετίνσκι. Χωρίς λογοπαίγνια, Ζαν-Γκιγιόμ, ξέρω το περιπαιχτικό γαλλικό σας πνεύμα.

Έφτιαξε την περιουσία του με τα ορυκτά καύσιμα και τώρα θέλει να παρουσιάσει μια νέα συλλογή καλοκαιρινών ρούχων τον Σεπτέμβριο, καθότι τα αφρικανικά καλοκαίρια έφτασαν στην Ευρώπη, σύμφωνα με την εξαιρετική διατύπωση των συναδέλφων μας στη Figaro.

Από τότε που τα αφρικανικά καλοκαίρια έφτασαν στην Ευρώπη, οι εμπορικές εποχές δεν συμπίπτουν πια με τις πραγματικές εποχές του χρόνου. Τι κυνισμός!

Ο Ροντόλφ Σααντέ - θα το λατρέψετε αυτό -, ιδιοκτήτης του BFMTV, διαθέτει στόλο 400 πλοίων, από τα οποία μόλις 33 φέρουν γαλλική σημαία.

Προτιμά τη σημαία της Μάλτας. Άλλη μια κραυγαλέα περίπτωση φοροαποφυγής. Μπορούμε να μιλήσουμε για έναν επιχειρηματία-απατεώνα.

Ένα άλλο θέμα που απασχολεί έντονα τους Γάλλους: οι καθυστερήσεις των τρένων της SNCF.

Πήρα το τρένο την περασμένη εβδομάδα. Ξέρω ότι σας αρέσουν οι προσωπικές ιστορίες. Πέντε ώρες καθυστέρηση στο πήγαινε, εννέα ώρες στην επιστροφή.

Λαμβάνω ένα SMS τα μεσάνυχτα που λέει: “Το τρένο σας με αφετηρία τη Νίκαια θα αναχωρήσει πλέον από την Τουλόν”

Ούτε μία επιπλέον πληροφορία.

Ξέρετε ότι δεν έχω smartphone. Είμαι πατριώτισσα. Δεν θέλω τίποτα που να προέρχεται από τα ορυχεία του Κονγκό. Δεν είμαι ο Τεντέν! Χα χα χα!

Δεν είχα λοιπόν πρόσβαση σε καμία πληροφορία. Και αναρωτιόμουν: “Μα πώς ενημερωνόμασταν πριν από τα smartphones;”

Και μετά θυμήθηκα. Στην πραγματικότητα, πριν από την ιδιωτικοποίηση και το άνοιγμα στον ανταγωνισμό, τα τρένα λειτουργούσαν!

Η Eiffage, μεγάλος αποδέκτης δημόσιων ενισχύσεων, καταστρέφει την προστατευόμενη περιοχή παραγωγής του τυριού Reblochon για να κατασκευάσει εκεί τον αυτοκινητόδρομο Α412.

Ναι,  καταστρέφουν ακόμη και την ταρτιφλέτ! Δεν σέβονται καμία από τις παραδόσεις μας. Ποιος θα προμηθεύει πια το γαλλικό κανόν; Σας θέτω το ερώτημα.

Μπορούμε να μιλήσουμε για κρατικοδίαιτους δισεκατομμυριούχους. Την περασμένη εβδομάδα πραγματοποιήθηκε η επίδειξη μόδας της Chanel, οι ιδιοκτήτες της οποίας είναι από τους μεγαλύτερους Γάλλους φορολογικούς εξόριστους στην Ελβετία.

Στην πρώτη σειρά αυτής της επίδειξης βρίσκονταν Γαλλίδες ηθοποιοί που πληρώνονται με πολλά εκατομμύρια για να αποτελούν τη διαφημιστική εικόνα φοροφυγάδων.

Στο καστ της ταινίας "Οι Άθλιοι" υπάρχει μία πρέσβειρα του Dior, δύο πρέσβειρες της Vuitton και τρεις πρεσβευτές της LVMH, ιδιοκτησίας του Μπερνάρ Αρνό.

Δεν παίζουν ξεκάθαρα ένα διπλό παιχνίδι αυτοί οι ερμηνευτές των Αθλίων;

Το ύψος των δημόσιων ενισχύσεων προς την LVMH: 275 εκατομμύρια ευρώ.

Μια Εβδομάδα Μόδας μέσα στην απρέπεια, μια άσεμνη επίδειξη που λεηλατεί τον δημόσιο πλούτο, την ώρα που στους δρόμους μας θαρραλέοι νέοι από όλα τα λύκεια «Βικτόρ Ουγκό» της Γαλλίας υπενθύμιζαν την παράδοση των οδοφραγμάτων του Γαβριά και αρνούνταν αυτόν τον κόσμο που έχει αδειάσει από νόημα και αδελφοσύνη.

Μήπως ζούμε τη μεγαλύτερη εποχή βανδαλισμού και λεηλασίας στην ιστορία της Γαλλίας;

Είναι δύσκολο να παρουσιάζεις αυτές τις ειδήσεις, ε;

Επί Εμανουέλ Μακρόν, η περιουσία των δισεκατομμυριούχων διπλασιάστηκε. Πληρώνουν αναλογικά λιγότερους φόρους από μια νοσοκόμα.

Τιμή σε όσους αγωνίζονται»